kryszna, kriszna, hare, reinkarnacja, indie, festiwal, ISKCON, vaisnava, wschód, religia, sekta, joga, bóg, budda, jezus, duchowość, yoga, wegatarianizm, portal, taniec indyjski, kamasutra
    czwartek, 21 marca 2019 
    

Vedanta OnLine

Śrila Prabhupad

Bhagavad-gita

Caitanya Caritamrita

Doskonałe pytania doskonałe odpowiedzi

Gita-mahatmya

Kryszna

Mahabharata

Nauki Królowej Kunti

Nektar Instrukcji

Nektar Oddania

Poza narodzinami
i śmiercią


Prabhupad

Prawda i piękno

Reinkarnacja

Śri Iśopanisad

Śrimad Bhagavata Mahatmya

Śrimad Bhagavatam

Księga 1

Księga 2

Księga 3

Księga 4

Księga 5

Księga 6

Księga 7

Księga 8

Księga 9

Księga 10

Tulasi-mahatmya

W obliczu śmierci

W stronę
samopoznania


Wzniesienie się
do świadomości Kryszny


Złoty Avatar

Źródłem życia
jest życie



Sonda
Czym dla Ciebie jest Hare Kryszna?
Niebezpieczną sektą
Przejściową modą z Ameryki
Grupą nieszkodliwych dziwaków
Jedną z wielu religii
Autentyczną ścieżką prowadzącą do Boga
Nie mam zdania

Powered by PHP

Powered by MySQL


Sotiko - Internet dla Ciebie!


Znalazłeś błąd lub niedziałający link? Napisz do webmastera.
Bazar Vrinda.Net.pl


Nauki Królowej Kunti On-line




Śrimad Bhagavatam Księga 1
Stworzenie

Rozdział 15
Pandavowie odchodzą w odpowiednim czasie

Ilość wersetów: 51
Szukaj w tym tomie


Wpisz poszukiwane hasło







wstecz Indeks rozdziałów dalej

Tematyka rozdziału:
Arjuna cierpi z powodu odejścia Pana; Jak Arjuna zdobył rękę Draupadi; Jak Bhima pokonał Jarasandhę; Jak Pan ocalił Pandavów przed gniewem Durvasy; Jak Arjuna uzyskał swe niezwykłe bronie; Bitwa na Kuruksetrze; Walka o byt w świecie materialnym; Podsumowanie Bhagavad-gity; Odejście Pandavów; Misterium odejścia Pana; Kali atakuje ludzkość; Maharadża Pariksit wstępuje na tron; Król Yudhisthira osiąga wyzwolenie

1 evam krsna-sakhah krsno— Suta Goswami rzekł: Arjuna, sławny...
2 śokena śusyad-vadana-— Z powodu żalu, wyschły usta...
3 krcchrena samstabhya śucah— Z wielkim trudem powstrzymał on łzy...
4 sakhyam maitrim sauhrdam ca— Pamiętając Pana Krysznę i Jego...
5 vancito 'ham maha-raja— Arjuna rzekł: O Królu!...
6 yasya ksana-viyogena— Właśnie straciłem Jego, od którego...
7 yat-samśrayad drupada-geham...— Tylko przez Jego miłosierną moc...
8 yat-sannidhav aham...— Tylko dlatego, że był On blisko...
9 yat-tejasa nrpa-śiro-'nghrim ahan...— Twój szanowny młodszy brat, który...
10 patnyas...— To właśnie On był tym, który...
11 yo no jugopa vana etya...— W czasie naszego wygnania, Durvasa...
12 yat-tejasatha bhagavan yudhi...— To tylko dzięki Niemu byłem...
13 tatraiva me viharato...— Kiedy gościłem kilka dni na...
14 yad-bandhavah kuru-balabdhim...— Siła militarna Kauravów była niczym...
15 yo bhisma-karna-guru-śalya-camusv...— To jedynie On skrócił długość życia...
16 yad-dohsu ma pranihitam...— Wielcy generałowie, jak Bhisma,...
17 sautye vrtah kumatinatmada iśvaro...— To tylko poprzez Jego łaskę moi...
18 narmany...— O Królu, Jego żarty i szczere...
19 śayyasanatana-vikatthana-bhojanadisv— Na ogół zwykliśmy mieszkać...
20 so 'ham nrpendra rahitah...— O Cesarzu, teraz zostałem oddzielony...
21 tad vai dhanus ta isavah sa ratho...— Mam dokładnie ten sam łuk Gandiva,...
22-23 rajams tvayanuprstanam— O Królu, jako że zapytałeś mnie...
24 prayenaitad bhagavata— W rzeczywistości wszystko to ma...
25-26 jalaukasam jale yadvan— O Królu, tak jak w oceanie...
27 deśa-kalartha-yuktani— Teraz jestem przyciągany do tych...
28 evam cintayato jisnoh— Suta Goswami rzekł: W ten...
29 vasudevanghry-anudhyana-— Bezustanne pamiętanie lotosowych...
30 gitam bhagavata jnanam— Z powodu rozrywek i czynów...
31 viśoko brahma-sampattya— Z powodu posiadania wartości...
32 niśamya bhagavan-margam— Usłyszawszy, że Pan Kryszna powrócił...
33 prthapy anuśrutya dhananjayoditam— Kunti, usłyszawszy przypadkowo mowę...
34 yayaharad bhuvo bharam— Najwyższy Nienarodzony, Pan Śri...
35 yatha matsyadi-rupani— Najwyższy Pan porzucił ciało, które...
36 yada mukundo bhagavan imam mahim— Kiedy Pan Kryszna, Osoba Boga,...
37 yudhisthiras tat parisarpanam...— Maharaja Yudhisthira był na tyle...
38 sva-rat pautram vinayinam— Następnie osadził on na tronie...
39 mathurayam tatha vajram— Następnie zaś wyznaczył on Vajrę,...
40 visrjya tatra tat sarvam— Od razu zrzuciwszy wszystkie swoje...
41 vacam juhava manasi— Następnie połączył wszystkie organy...
42 tritve hutva ca pancatvam— W ten sposób unicestwiając wulgarne...
43 cira-vasa niraharo— Następnie Maharaja Yudhisthira...
44 udicim praviveśaśam— Następnie wyruszył on ku północy,...
45 sarve tam anunirjagmur— Młodsi bracia Maharajy Yudhisthiry...
46 te sadhu-krta-sarvartha— Wszyscy oni spełnili wszystkie...
47-48 tad-dhyanodriktaya bhaktya— W ten sposób, dzięki czystej...
49 viduro 'pi parityajya— Vidura, pielgrzymując, opuścił swoje...
50 draupadi ca tadajnaya— Również Draupadi zobaczyła, że jej...
51 yah śraddhayaitad...— Temat o odejściu synów Pandu do...
wstecz Indeks rozdziałów dalej
 
  Redakcja     Współpraca     Kontakt     Newsletter     Statystyki  
| |   Ustaw jako stronę startową   |   Poleć nas znajomemu   |
 
 

Copyright 1999-2019 by Vrinda.Net.pl
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Projekt graficzny i wykonanie Dharani Design.

Vrinda.Net.pl
 
Strona startowa Vedanta OnLine Katalog stron WWW