kryszna, kriszna, hare, reinkarnacja, indie, festiwal, ISKCON, vaisnava, wschód, religia, sekta, joga, bóg, budda, jezus, duchowość, yoga, wegatarianizm, portal, taniec indyjski, kamasutra
    poniedziałek, 21 stycznia 2019 
    

Vedanta OnLine

Śrila Prabhupad

Bhagavad-gita

Caitanya Caritamrita

Doskonałe pytania doskonałe odpowiedzi

Gita-mahatmya

Kryszna

Mahabharata

Nauki Królowej Kunti

Nektar Instrukcji

Nektar Oddania

Poza narodzinami
i śmiercią


Prabhupad

Prawda i piękno

Reinkarnacja

Śri Iśopanisad

Śrimad Bhagavata Mahatmya

Śrimad Bhagavatam

Księga 1

Księga 2

Księga 3

Księga 4

Księga 5

Księga 6

Księga 7

Księga 8

Księga 9

Księga 10

Tulasi-mahatmya

W obliczu śmierci

W stronę
samopoznania


Wzniesienie się
do świadomości Kryszny


Złoty Avatar

Źródłem życia
jest życie



Sonda
Czym dla Ciebie jest Hare Kryszna?
Niebezpieczną sektą
Przejściową modą z Ameryki
Grupą nieszkodliwych dziwaków
Jedną z wielu religii
Autentyczną ścieżką prowadzącą do Boga
Nie mam zdania

Powered by PHP

Powered by MySQL


Sotiko - Internet dla Ciebie!


Znalazłeś błąd lub niedziałający link? Napisz do webmastera.
Bazar Vrinda.Net.pl


Prawda i piękno On-line




Śrimad Bhagavatam Księga 1
Stworzenie

Rozdział 18
Maharaja Pariksit przeklęty przez syna bramina

Ilość wersetów: 50
Szukaj w tym tomie


Wpisz poszukiwane hasło







wstecz Indeks rozdziałów dalej

Tematyka rozdziału:
Specjalne ułatwienie dla ludzi wieku Kali; Pan Kryszna ostatecznym schronieniem; Kontakt z wielkimi duszami usuwa niedostatki wynikłe z pochodzenia; Król wpada w gniew; Początki świadomości kastowej; Zarozumiały syn bramina; Skutki zniesienia monarchii

1 yo vai drauny-astra-viplusto— Śri Suta Goswami rzekł: Dzięki łasce...
2 brahma-kopotthitad yas tu— Poza tym, Maharaja Pariksit był...
3 utsrjya sarvatah sangam— Następnie, opuściwszy wszystkich...
4 nottamaśloka-vartanam— Postąpił tak, ponieważ ci, którzy...
5 tavat kalir na prabhavet— Dopóki wielki i potężny syn...
6 yasminn ahani yarhy eva— W tym samym dniu i w tym samym...
7 nanudvesti kalim samrat— Maharaja Pariksit był realistą, tak...
8 kim nu balesu śurena— Maharaja Pariksit sądził, że mniej...
9 upavarnitam etad vah— O mędrcy, na waszą prośbę opisałem...
10 ya yah katha bhagavatah— Ci, którzy pragną osiągnąć całkowitą...
11 suta jiva samah saumya— Dobrzy mędrcy rzekli: O poważny...
12 karmany asminn anaśvase— Właśnie rozpoczęliśmy spełnianie tej...
13 tulayama lavenapi— Wartość chwilowego obcowania...
14 ko nama trpyed rasavit kathayam— Osoba Boga, Pan Kryszna, jest...
15 tan no bhavan vai...— O Suto Goswami, jesteś uczonym...
16 sa vai maha-bhagavatah pariksid— O Suto Goswami, prosimy, opisz te...
17 tan nah param punyam...— Tak więc, prosimy, zrelacjonuj nam...
18 aho vayam janma-bhrto 'dya hasma— Suta Goswami rzekł: O Boże,...
19 kutah punar grnato nama tasya— A co tu mówić o tych, którzy są...
20 etavatalam nanu sucitena— Stwierdza się teraz, że On (Osoba...
21 athapi yat-pada-nakhavasrstam— Kto może być wart imienia...
22 yatranuraktah sahasaiva dhira— Samokontrolujące się osoby, które są...
23 aham hi prsto 'ryamano bhavadbhir— O risi, którzy jesteście tak...
24-25 ekada dhanur udyamya— Pewnego razu Maharaja Pariksit,...
26 pratiruddhendriya-prana-— Organy zmysłowe muniego, oddech,...
27 viprakirna-jatacchannam— Pogrążony w medytacji mędrzec...
28 alabdha-trna-bhumy-adir— Król, nie będąc przyjętym żadnym...
29 abhuta-purvah sahasa— O bramini, gniew i zawiść Króla...
30 sa tu brahma-rser amse— Opuszczając pustelnię, Król, będąc...
31 esa kim nibhrtaśesa-— Powróciwszy do pałacu, zaczął on...
32 tasya putro 'titejasvi— Mędrzec miał syna, który był bardzo...
33 aho adharmah palanam— (Śrngi, syn bramina, rzekł:)...
34 brahmanaih ksatra-bandhur hi— Potomkowie klasy królewskiej...
35 krsne gate bhagavati— Po odejściu Pana Śri Kryszny, Osoby...
36 ity uktva rosa-tamrakso— Przemówiwszy w ten sposób do...
37 iti langhita-maryadam— Syn bramina przeklął Króla...
38 tato 'bhyetyaśramam balo— Następnie, kiedy chłopiec powrócił...
39 sa va angiraso brahman— O bramini, risi, który urodził się...
40 visrjya tam ca papraccha— Odrzucił on na bok zdechłego węża...
41 niśamya śaptam atad-arham...— Ojciec usłyszał od syna, że Król...
42 na vai nrbhir nara-devam...— O mój chłopcze, twoja inteligencja...
43 alaksyamane nara-deva-namni— Mój drogi chłopcze, Pan, który...
44 tad adya nah papam upaity...— Z powodu wygaśnięcia monarchicznych...
45 tadarya-dharmah praviliyate nrnam— W tym czasie ogół ludzi będzie...
46 dharma-palo nara-patih— Cesarz Pariksit był pobożnym królem....
47 apapesu sva-bhrtyesu— Następnie risi błagał...
48 tiraskrta vipralabdhah— Bhaktowie Pana są tak cierpliwi, że...
49 iti putra-krtaghena— Tak oto mędrzec ubolewał nad...
50 prayaśah sadhavo loke— Ogólnie transcendentaliści, nawet...
wstecz Indeks rozdziałów dalej
 
  Redakcja     Współpraca     Kontakt     Newsletter     Statystyki  
| |   Ustaw jako stronę startową   |   Poleć nas znajomemu   |
 
 

Copyright 1999-2019 by Vrinda.Net.pl
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Projekt graficzny i wykonanie Dharani Design.

Vrinda.Net.pl
 
Strona startowa Vedanta OnLine Katalog stron WWW