kryszna, kriszna, hare, reinkarnacja, indie, festiwal, ISKCON, vaisnava, wschód, religia, sekta, joga, bóg, budda, jezus, duchowość, yoga, wegatarianizm, portal, taniec indyjski, kamasutra
    poniedziałek, 21 stycznia 2019 
    

Vedanta OnLine

Śrila Prabhupad

Bhagavad-gita

Caitanya Caritamrita

Adi-lila

Madhya-lila

Antya-lila

Doskonałe pytania doskonałe odpowiedzi

Gita-mahatmya

Kryszna

Mahabharata

Nauki Królowej Kunti

Nektar Instrukcji

Nektar Oddania

Poza narodzinami
i śmiercią


Prabhupad

Prawda i piękno

Reinkarnacja

Śri Iśopanisad

Śrimad Bhagavata Mahatmya

Śrimad Bhagavatam

Tulasi-mahatmya

W obliczu śmierci

W stronę
samopoznania


Wzniesienie się
do świadomości Kryszny


Złoty Avatar

Źródłem życia
jest życie



Sonda
Czym dla Ciebie jest Hare Kryszna?
Niebezpieczną sektą
Przejściową modą z Ameryki
Grupą nieszkodliwych dziwaków
Jedną z wielu religii
Autentyczną ścieżką prowadzącą do Boga
Nie mam zdania

Powered by PHP

Powered by MySQL


Sotiko - Internet dla Ciebie!


Znalazłeś błąd lub niedziałający link? Napisz do webmastera.
Projekty stron WWW


Prawda i piękno On-line




Caitanya Caritamrita
Adi-lila

Rozdział 9
Drzewo służby oddania

Ilość wersetów: 55
Szukaj w tym tomie


Wpisz poszukiwane hasło







wstecz Indeks rozdziałów dalej
Wstęp
1 tam śrimat-krsna-caitanya-devam...— Pragnę ofiarować pełne szacunku...
2 jaya jaya śri-krsna-caitanya...— Wszelka chwała Śri Krysznie...
3 jaya jaya śrivasadi...— Wszelka chwała bhaktom Pana...
4 śrirupa, sanatana, bhatta...— Pamiętam również sześciu Goswamich...
5 esaba-prasade likhi...— To dzięki miłosierdziu wszystkich...
6 malakarah svayam...— Przyjmuję schronienie Najwyższego...
7 prabhu kahe, ami 'viśvambhara'...— Pan Caitanya pomyślał: "Na imię mam...
8 eta cinti' laila prabhu...— Myśląc w ten sposób, przyjął...
9 śri-caitanya malakara prthivite...— Pan przyniósł na tę Ziemię drzewo...
10 jaya śri madhavapuri...— Wszelka chwała Śri Madhavendrze...
11 śri-iśvarapuri-rupe ankura pusta...— Następnie nasionko służby oddania...
12 nijacintya-śaktye mali hana...— Dzięki Swym niepojętym mocom Pan...
13-15 paramananda puri, ara keśava...— Z pnia drzewa wyrosło dziewięć...
16 madhya-mula paramananda puri...— Ze spokojnym i poważnym...
17 skandhera upare bahu śakha...— Z pnia wyrosło wiele gałęzi,...
18 viśa viśa śakha kari' eka eka...— W ten sposób gałęzie drzewa Caitanyi...
19 ekaika śakhate upaśakha śata śata— Z każdej gałęzi wyrosło wiele setek...
20 mukhya mukhya śakha-ganera nama...— Postaram się nazwać główne...
21 vrksera upare śakha haila dui...— Na wierzchołku drzewa pień...
22 sei dui-skandhe bahu śakha...— Z tych dwóch pni wyrosło wiele...
23 bada śakha, upaśakha, tara...— Te gałęzie i podgałęzie...
24 śisya, praśisya, ara...— W ten sposób uczniowie...
25 udumbara-vrksa yena phale sarva...— Tak jak duże drzewo figowe ma owoce...
26 mula-skandhera śakha ara...— Ponieważ oryginalnym pniem był Śri...
27 pakila ye prema-phala...— Owoce dojrzały i stały się...
28 tri-jagate yata ache...— Całe bogactwo trzech światów nie...
29 mage va na mage keha, patra va...— Caitanya Mahaprabhu rozdzielił owoc...
30 anjali anjali bhari' phele...— Transcendentalny ogrodnik, Śri...
31 malakara kahe, --- śuna,...— Pan Caitanya w ten sposób...
32 alaukika vrksa kare...— "Ponieważ drzewo służby oddania jest...
33 e vrksera anga haya saba...— "Wszystkie części tego drzewa są...
34 ekala malakara ami kahan kahan...— "Jestem jedynym ogrodnikiem. Do jak...
35 ekala uthana dite haya pariśrama— "Zrywanie i rozdzielanie owoców...
36 ataeva ami ajna dilun sabakare— "Dlatego rozkazuję każdej osobie...
37 ekala malakara ami kata phala...— "Jestem jedynym ogrodnikiem. Jeśli...
38 atma-icchamrte vrksa sinci...— "Dzięki transcendentalnemu...
39 ataeva saba phala deha' yare tare— "Szerzcie ten ruch świadomości...
40 jagat vyapiya mora habe punya...— "Kiedy owoce te zostaną rozdzielone...
41 bharata-bhumite haila manusya...— "Kto narodził się w Indiach...
42 etavaj janma-saphalyam dehinam...— "'Obowiązkiem każdej żywej istoty...
43 praninam upakaraya yad eveha...— "'Swą pracą, myślami i słowami,...
44 mali manusya amara nahi...— "Jestem zaledwie ogrodnikiem. Nie...
45 mali hana vrksa ha-ilan ei ta'...— "Chociaż występuję w roli...
46 aho esam varam janma...— "'Spójrzcie tylko, jak drzewa te...
47 ei ajna kaila yadi...— Potomkowie tego drzewa (bhaktowie...
48 yei yahan tahan dana kare...— Owoc miłości do Boga jest tak...
49 maha-madaka prema-phala peta...— Owoc miłości do Boga rozdzielany...
50 keha gadagadi yaya, keha ta'...— Kiedy wielki ogrodnik Śri Caitanya...
51 ei malakara khaya ei prema-phala— Wielki ogrodnik, Pan Caitanya,...
52 sarva-loke matta kaila...— Swym ruchem sankirtanu Pan sprawił,...
53 ye ye purve ninda kaila, bali'...— Osoby, które poprzednio krytykowały...
54 ei ta' kahilun...— Opisałem już, jak Pan rozdzielał...
55 śri-rupa-raghunatha-pade yara aśa— Modląc się u lotosowych stóp...
wstecz Indeks rozdziałów dalej
 
  Redakcja     Współpraca     Kontakt     Newsletter     Statystyki  
| |   Ustaw jako stronę startową   |   Poleć nas znajomemu   |
 
 

Copyright 1999-2019 by Vrinda.Net.pl
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Projekt graficzny i wykonanie Dharani Design.

Vrinda.Net.pl
 
Strona startowa Vedanta OnLine Katalog stron WWW