kryszna, kriszna, hare, reinkarnacja, indie, festiwal, ISKCON, vaisnava, wschód, religia, sekta, joga, bóg, budda, jezus, duchowość, yoga, wegatarianizm, portal, taniec indyjski, kamasutra
    sobota, 25 maja 2019 
    

Vedanta OnLine

Śrila Prabhupad

Bhagavad-gita

Caitanya Caritamrita

Doskonałe pytania doskonałe odpowiedzi

Gita-mahatmya

Kryszna

Mahabharata

Nauki Królowej Kunti

Nektar Instrukcji

Nektar Oddania

Poza narodzinami
i śmiercią


Prabhupad

Prawda i piękno

Reinkarnacja

Śri Iśopanisad

Śrimad Bhagavata Mahatmya

Śrimad Bhagavatam

Tulasi-mahatmya

W obliczu śmierci

W stronę
samopoznania


Wzniesienie się
do świadomości Kryszny


Złoty Avatar

Źródłem życia
jest życie



Sonda
Czym dla Ciebie jest Hare Kryszna?
Niebezpieczną sektą
Przejściową modą z Ameryki
Grupą nieszkodliwych dziwaków
Jedną z wielu religii
Autentyczną ścieżką prowadzącą do Boga
Nie mam zdania

Powered by PHP

Powered by MySQL


Sotiko - Internet dla Ciebie!


Znalazłeś błąd lub niedziałający link? Napisz do webmastera.
Bazar Vrinda.Net.pl


Bhagavad-gita On-line




Bhagavad-gita

Rozdział 1
Obserwacja wojsk na Polu Bitewnym Kuruksetra

Ilość wersetów: 46
Szukaj w tym tomie


Wpisz poszukiwane hasło







Indeks rozdziałów dalej

Tematyka rozdziału:
Obserwując dwie przeciwne armie ustawione w szyku bojowym, Arjuna – potężny wojownik – widzi w nich swoich bliskich krewnych, nauczycieli i przyjaciół, gotowych walczyć i oddać swoje życie. Owładnięty smutkiem i żałością, słabnie, doznaje oszołomienia i traci determinację do walki.

1 dharma-ksetre kuru-ksetre— Dhritarastra rzekł: O Sanjayo,...
2 drstva tu pandavanikam— Sanjaya rzekł: O Królu,...
3 paśyaitam pandu-putranam— O mój nauczycielu, spójrz na te...
4 atra śura mahesv-asa— W wojskach tych jest wielu wielkich...
5 dhrstaketuś cekitanah— Są tam również wielcy, odważni...
6 yudhamanyuś ca vikranta— Jest i silny Yudhamanyu,...
7 asmakam tu viśista ye— O najlepszy z braminów; teraz...
8 bhavan bhismaś ca karnaś ca— Są pośród nich osobistości tobie...
9 anye ca bahavah śura— Jest też wielu innych bohaterów,...
10 aparyaptam tad asmakam— Nasze siły są niezmierzone,...
11 ayanesu ca sarvesu— A teraz – stojąc na swoich...
12 tasya sanjanayan harsam— Wówczas Bhisma, wielki mężny przodek...
13 tatah śankhaś ca bheryaś— Zaraz potem zabrzmiały konchy,...
14 tatah śvetair hayair yukte— Po drugiej stronie zadęli...
15 pancajanyam hrsikeśo— Pan Kryszna zadął w Swoją...
16-18 anantavijayam raja— Król Yudhisthira, syn Kunti, zadął...
19 sa ghoso dhartarastranam— A hałaśliwe dźwięki muszli napełniły...
20 atha vyavasthitan drstva— O Królu, na ten czas Arjuna, syn...
21-22 senayor ubhayor madhye— Arjuna rzekł: O niezawodny,...
23 yotsyamanan avekse ’ham ya— Pozwól mi zobaczyć tych, co stanęli...
24 evam ukto hrsikeśo— Sanjaya rzekł: O potomku...
25 bhisma-drona-pramukhatah— I w obecności Bhismy, Drony...
26 tatrapaśyat sthitan parthah— Z miejsca pomiędzy obu armiami...
27 tan samiksya sa kaunteyah— I ujrzawszy wszystkich swoich...
28 drstvemam sva-janam krsna— Arjuna rzekł: Mój drogi Kryszno,...
29 vepathuś ca śarire me— Całe moje ciało drży i jeżą mi...
30 na ca śaknomy avasthatum— Nie jestem w stanie pozostać...
31 na ca śreyo ’nupaśyami— Nie rozumiem, jakież to dobro może...
32-35 kim no rajyena govinda— O Govindo, jakież znaczenie może...
36 papam evaśrayed asman— Skalamy się grzechem, jeśli...
37-38 yady apy ete na paśyanti— O Janardano, ludzie ci, opanowani...
39 kula-ksaye pranaśyanti— Wraz z unicestwieniem dynastii...
40 adharmabhibhavat krsna— A kiedy w rodzinie panuje...
41 sankaro narakayaiva— Kiedy wzrasta niepożądana populacja,...
42 dosair etaih kula-ghnanam— Poprzez złe czyny tych, którzy...
43 utsanna-kula-dharmanam— O Kryszno, żywicielu i obrońco...
44 aho bata mahat papam— Niestety, jakież to dziwne, że...
45 yadi mam apratikaram— Lepiej byłoby dla mnie, by synowie...
46 evam uktvarjunah sankhye— Sanjaya rzekł: Przemówiwszy...
Indeks rozdziałów dalej
 
  Redakcja     Współpraca     Kontakt     Newsletter     Statystyki  
| |   Ustaw jako stronę startową   |   Poleć nas znajomemu   |
 
 

Copyright 1999-2019 by Vrinda.Net.pl
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Projekt graficzny i wykonanie Dharani Design.

Vrinda.Net.pl
 
Strona startowa Vedanta OnLine Katalog stron WWW